Vagabond 9: Džez Mejnard

U zagušljivoj praznoj prostoriji u nekom mračnom kutku Barselone Džez Mejnard i Teo zatiču se vezani. To je savršena prilika da se dva stara drugara vrate stazom uspomena i da Džez otkrije šta je sve propustio tokom deset godina provedenih daleko od svog rodnog kraja. Stara prijateljstva, neprežaljene ljubavi, otuđena porodica… i neko veoma opasan ko je rešio da dvojicu prijatelja drži u zatočeništvu. Svakako nije dobrodošlica kakvoj se Džez nadao…