U Bolanjovoj literaturi svet nije čvrst već je tečan. Za tim je tragao naš hispanizovani i meksikanizovani Čileanac. To tečno stanje je veoma lepo, pomaže da se život prihvati kao komedija, komedija s mnogo plača, s jednakom merom arogantnosti i očajanja. Upravo je to ova knjiga, upravo su to ove sabrane pesme: intimna komedija Roberta Bolanja.