Pripovjetke

Slavni kolumbijski pisac i nobelovac Gabriel García Márquez nerijetko je u svojim razgovorima znao spominjati svoju baku kao osobu koja mu je usadila ljubav i strast prema pripovijedanju. Naime, García Márquez do svoje je devete godine živio s bakom i djedom po majčinoj strani u svom rodnom mjestu Aracataci, malenom gradu uz obalu Karipskoga mora, koje je kasnije poslužilo kao inspiracija za njegova najvažnija književna djela. Njegova baka Tranquilina, odnosno Mina, znala mu je kao malenome pričati o kućnim duhovima, o snovima i njihovim značenjima, raznim znamenjima i pretkazanjima, o svecima koji, ako ih se odobrovolji, mogu spriječiti i najveće prirodne katastrofe…

Šest pripovijetki znamenitog kolumbijskog pisca objavljenih u ovoj zbirci ilustriranih priča objedinjeno je prisutnošću djece, katkad i neizravnom, te prožeto tipičnom marquezovskom imaginacijom. Prekrasne ilustracije za ovo posebno izdanje García Márquezovih priča, izvorno objavljeno 2000. godine, načinila je nagrađivana španjolska ilustratorica knjiga za djecu Carme Solé Vendrell, čiji je García Márquez bio veliki obožavatelj i poklonik.