Napukla zemlja: Lična priča o Bosni

„Svjedočanstvo koje slijedi dugo je ‘tinjalo’ u mojoj glavi. Bio je potreban podsticaj da se ono pretoči u tekst. Tom podsticaju vjerovatno su ponajviše doprinijele godine, tačnije briga da će se sve zatrti usljed neumitnog biološkog ograničenja. Drugi razlog je moja nevjerica da će naše nove generacije na neki drugi način steći vjerodostojna saznanja o nekim važnim događajima i ličnostima. Ovo se, naravno, odnosi i na usko porodičnu ravan, pogotovo u dramatičnim okolnostima iznuđenog i najčešće neželjenog odlaska u dijasporu gotovo svih porodičnih izdanaka. Prva radna verzija teksta nosila je naslov ‘Pokušaj razumijevanja Bosne’. Ovaj naslov sadržao je ozbiljan nedostatak, naprosto zato što slijede hronološki opisivane radosti i traume uže porodice, prije svega mog oca. Zapisi su temeljeni na autentičnom pamćenju ili neposrednim doživljajima. Nisu plod nikakvih širih ili dubljih proučavanja, čak ni osvrtanja na ‘porodično stablo’. U njima se u osnovi pretenduje ne bi li se, kroz promišljanja o naoko lične doživljaje, dotakla, bar fragmentarno, ona opšta mjesta koja bi popunila velike praznine u zagonetnoj slici zemlje zvane Bosna. Činim to, možda sa uzaludnom nadom, da zvanična istoriografija ‘privremenih pobednika’ jednoga dana mora biti prevrednovana kroz ono što nazivamo činjenicama.