Istočni Mediteran

Tumarajući zavojitim sokacima Nikozije, Margarita se suočava sa turbulentnom tranzicijom kiparskog društva. Britanski kolonizator se povlači, a grčka i turska zajednica se sve više međusobno udaljavaju. Razapeta između tuge, ogorčenosti i prkosa, Margarita sa svojim alter egom Eleni preispituje svoja osećanja i ulogu u novom poretku. Kroz tehniku toka svesti, u kovitlac njene unutrašnje borbe upliću se glasovi drevnih kiparskih junaka, intelektualaca, narodnih pesnika, novih stradalnika i njihovih dželata, dok se junakinja istovremeno zapliće u tajni ljubavni trougao. Roman osvetljava složenost identiteta, društvenih promena i ljubavi na raskršću prošlosti i budućnosti.
Izdanje obuhvata uvodnu studiju književnog kritičara Lefterisa Papaleondiua, izbor iz književne kritike i hronologiju autorkinog života i rada. Roman je ovenčan Državnom nagradom za roman Kipra.