Čudesne priče drevne Kine

Pu Sunling (1640-1715) s pravom se smatra tvorcem kineske „1001 noći“. Kompletno izdanje ove knjige o čudesnim i neobjašnjivim događajima sadrži čak 495 priča, ukupnog obima od preko 4000 stranica, do dana današnjeg ostalo je najpopularnije delo ikad štampano u Kini. Izvor mnogih priča je u narodnim legendama, istorijskim zbivanjima ili neobičnim doživljajima piščevih savremenika. Glavni junaci najčešće su prelepe devojke, koje su ustvari duhovi lisica ili demoni. One plaše i zavode. Tu nema jasne granice između fantastike i stvarnosti, jer se ne radi o dva odvojena sveta od kojih bi jedan postojao samo u mašti, već o svetovima koji se prožimaju. Pu Sunling je veliki majstor, piše izuzetno živim i jednostavnim jezikom, s puno dijaloga, s velikim smislom za neočekivan i uzbudljiv zaplet. Čudesne priče Pu Sunlinga nazivaju i kineska „1001 noć“. Svet sna i fantastike u ovoj nesvakidašnjoj knjizi neodvojiv je od stvarnog sveta. Čak 495 priča u kompletnom izdanju i dan-danas je, posle 240 godina od prvog izdanja, najčitanija i najpopularnija knjiga u Kini.