The dictionary of unwonted English words - Zoran Čajka

The Dictionary of Unwonted English Words (Речник ретких енглеских речи) обухвата 68.000 одредница са више од 85.000 значења и објашњења ретких, заборављених, застарелих и најтежих енглеских речи из многих научних области. Речник обухвата речи из књижевности, технике, историје, ботанике, зоологије, архитектуре, философије, археологије, лингвистике, дијалекте, итд. Највећи број речи које су приказане у речнику могу се наћи само у великим енциклопедијским речницима и стручној литератури. Сва објашњења су на енглеском језику. Приказана је врста глагола, неправилна множина именица, као и врста речи. Сваку одредницу прати фонетски изговор. Речник је намењен свима који се интензивно баве енглеским језиком, односно љубитељима богате енглеске лексике.Ово лексикографско дело јединствено је по наслову. Ово је први речник који је у потпуности написао домаћи аутор и који је објављен на енглеском језику у Србији, и један од ретких речника у свету који на једном месту приказује оволики број ретких енглеских речи.